kanji wörterbuch
(c) ma-chan / photo-ac

Praktische Kanji-Lerntipps 1: Schritt für Schritt ans Ziel

Aya Puster

Japanisch zu lernen, stellt für viele Interessierte eine große Herausforderung dar. Eine Herausforderung, die jedoch mit Tipps und Tricks überwunden werden kann. In dieser Kolumne teilt Sprach-Expertin Aya Puster hilfreiche Tipps mit JAPANDIGEST.

Manche Japanisch-Lerner haben eine regelrechte Abneigung gegen Kanji. Diese seien zu kompliziert und zu viel, und man könne sich ihre Lesungen und Radikale nur schwer merken, sagen sie. Das Hauptproblem liegt darin, dass sie Alles – Bedeutung, Lesungen, Strichreihenfolgen und Radikale – auf einmal zu lernen versuchen. Es würde ihnen leichter fallen, wenn sie diese Lernprozesse in kleinen Schritten angingen.

Lernprozesse portionieren

Um sich in Japan zurechtfinden zu können, ist zunächst nur die Bedeutung der Kanji wichtig. Denn niemand wird Sie dort nach Lesungen und Radikale fragen. Das bedeutet konkret für Sie, liebe Japanisch-Lerner, dass es vorerst ausreicht, sich die Bedeutung von etwa 100 Kanji und deren ursprünglichen Sinn zu merken.

Wenn Sie auf diese Weise einigermaßen die Grundstruktur der Kanjizeichen kennengelernt haben, können Sie weitere Zeichen besser begreifen. Lesungen können später mit wachsendem Wortschatz angeeignet werden. Hier finden Sie einige Lern-Strukturen, die Ihnen das Merken der Kanji erleichtern.

Geschichten als Eselsbrücken

Regen 雨 fällt vom Himmel, genauso wie der Schnee 雪, der Hagel 雹 und Morgentau 霜. Der Regen 雨 fällt und dampfende Luft 云 steigt nach oben, eine Wolke 雲 entsteht. Wenn die Sonne 日 durch die Wolken 雲 verdeckt wird, ist es bewölkt 曇. Der Regen 雨 fällt auf ein Reisfeld 田, ein Gewitter 雷 droht. Wenn dabei noch ein Blitz einschlägt, ist das mit Elektrizität 電 verbunden.

Merkhilfen zum Kanji-Lernen

KanjiBedeutungMerkhilfe
Einsein Querstrich
Zweizwei Querstriche
Dreidrei Querstriche
Siebenum 180 Grad gedreht, sieht es aus wie die Zahl Sieben
BaumPiktogramm eines Baumes
Hainzwei Bäume
Walddrei Bäume

 

Kombinierte Kanji

Elektrizität 電+ Wesen 気= Strom 電気
Elektrizität 電+ Fluss 流= elektrischer Strom 電流
Elektrizität 電+ Gespräch 話= Telefon 電話
Elektrizität 電+ Ursprung 源= Stromquelle 電源
Elektrizität 電+ Kraft 力= Stromstärke 電力
Elektrizität 電+ Druck 圧= Spannung 電圧
Erzeugen 発+ Elektrizität 電= Energieerzeugung 発電
Pferd 馬+ Wagen 車= Kutsche 車馬
Wagen 車+ Dach 广= Garage 車广
Elektrizität 電+ Wagen 車= Bahn 電車

 

ADVERTISEMENT

Spezialkolumne

Wenn Männer und Frauen Freunde sind

Persönlich und interkulturell: Unsere Autorinnen berichten über Männer-Frauen-Freundschaften in Japan und Deutschland.

Diese Woche meist gelesen

Neueste Artikel