TOKYO INK

7 Orte in und um Matsue, die Sie unbedingt besuchen müssen

All About Japan
All About Japan

Matsue, eine ehemalige Burgstadt und heutige Hauptstadt der Präfektur Shimane, ist für viele Dinge bekannt: als Stadt des Wassers, als ehemaliger Wohnsitz des Schriftstellers Lafcadio Hearn sowie als Zentrum für Matcha-Tee, Wagashi-Kultur und vieles mehr.

Matsue Museum
Die Kunstinstallationen im Yūshien-Landschaftsgarten sind eine Sehenswürdigkeit Matsues.

Es ist eine Stadt voller Geschichte und Kultur. Von der auf einem Hügel gelegenen Burg bis zu den Straßen voller Tempel und Schreine, Teehäuser und Museen erfreut Matsue (Präfektur Shimane) alle, die sich für die Vergangenheit interessieren, während sie gleichzeitig alle Besucher:innen mit ihrer wilden und kultivierten Naturschönheit in ihren Bann zieht.

Viele der wichtigsten Attraktionen von Matsue, die sich rund um die Burg befinden, sind zu Fuß erreichbar. Einige andere erfordern einen Bus oder ein Auto, sind aber die Mühe mehr als wert. Die folgenden sieben Orte sind nur ein Teil dessen, was die Stadt und ihr Umland zu bieten haben.

Burg Matsue

Burg Matsue
Die Burg Matsue war keine Residenz, sondern diente eher zu Verteidigungszwecken.

Matsue macht ihrem Ruf als „Stadt des Wassers“ alle Ehre. Sie liegt nicht nur zwischen zwei Seen, die vom Ohashi-Fluss getrennt werden, und am Japanischen Meer, sondern ist auch von Kanälen durchzogen und beherbergt Wassergräben, durch die Besucher:innen in Ausflugsbooten gleiten können.

Die Wassergräben umgeben die Burg Matsue, die zwischen 1607 und 1611 von Horio Yoshiharu, dem Gründer der Domäne Matsue, erbaut wurde. Sie ist eine von zwölf genson tenshu – oder original erhaltenen Burgen, die der Zerstörung durch Krieg, Feuer, Naturkatastrophen und der „Verordnung zur Beseitigung von Burgen“ aus dem Jahre 1873 entgangen sind. Die Burg Matsue ist auch ein Nationalschatz – eine Bezeichnung, die sie mit nur vier anderen genson tenshu in Japan teilt.

Burg Matsue von innen
Das Innere der Burg ist spärlich beleuchtet, um den Fokus auf die historischen Ausstellungsstücke zu setzen.

Massive Steinmauern erheben sich zur Burg, die schwarz und imposant auf einem Hügel über der Stadt thront. Das Innere wurde in ein Museum umgewandelt, aber das historische Ambiente ist geblieben. Erkunden Sie die Ausstellung von Baumaterialien, Rüstungen, Artefakten und anderen Gegenständen, während Sie in Socken – die Schuhe müssen ausgezogen werden – über karg beleuchtete Böden laufen, die durch die jahrhundertelange Nutzung glatt geworden sind. Geschichtsinteressierte werden sich darüber freuen, dass die detaillierten Schilder in Japanisch, Englisch, Chinesisch und Koreanisch verfasst sind.

Oben angekommen, werden Sie für das Erklimmen der steilen Treppen belohnt: mit einem spektakulären Blick auf die Stadt und die Hügel dahinter. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die Region zu bewundern, das sich unter Ihnen ausbreitet. Hier befinden sich Schreine, ein Pflaumenhain und viele Kirschbäume, die ebenfalls einen Spaziergang wert sind.

shimenawaHeimstätte der Shintō-Götter: Der Schrein von IzumoDer Izumo-Schrein ist einer der traditionsreichsten und wichtigsten Schreine Japans. Archäologischen Funden nach wird das Gelände seit viele...27.07.2016

Matsue History Museum

Matsue History Museum
Das Museum wurde im Stil einer Samurai-Residenz gebaut.

Tauchen Sie tiefer in die Geschichte von Matsue ein und besuchen Sie das Matsue History Museum, das sich direkt östlich des Burgparks befindet. Besichtigen Sie die Dauerausstellung, die zwar nicht besonders groß ist, aber dennoch eine Fülle von Exponaten wie Videos, Animationen und Dioramen enthält. Werfen Sie auch einen Blick auf die Glasscheiben im Boden, um einen Blick in die Vergangenheit zu werfen. Sie werden sehen, dass unter Ihren Füßen noch Überreste der alten Burgstadt zu finden sind. Um das Beste aus Ihrem Besuch herauszuholen, sollten Sie einen Audioguide in englischer Sprache anfordern, da die englischen Erklärungen bestenfalls simpel gehalten sind.

Essen
Saisonale Mahlzeiten, die einst von Regierungskaufleuten genossen wurden. Von links nach rechts: Winter, Herbst, Sommer

Matcha- und Wagashi-Liebhaber:innen sollten sich die Zeit nehmen, den Teeladen Kiharu vor Ort zu besuchen, der einen karesansui (Trockengarten) überblickt. Die traditionellen japanischen Süßigkeiten des Ladens sind exquisite Kreationen des erfahrenen Kunsthandwerkers Itami Tsuguo. Wenn Sie Glück mit dem Timing haben, können Sie den Meister vielleicht sogar bei der Arbeit erwischen.

Mehr Geschichte und Kultur gibt es in der benachbarten Horan-enya-Gedenkhalle, die die Geschichte des Horan-enya, eines der drei großen Bootsfeste Japans, veranschaulicht. Der Eintritt ist im Eintrittspreis für das Matsue History Museum inbegriffen. Wenn Sie nur die Halle besichtigen möchten, wird eine kleine Gebühr erhoben.

Lafcadio Hearn Memorial Museum

Lafcadio Hearn Memorial Museum
© Lafcadio Hearn Memorial Museum

Das Lafcadio Hearn Memorial Museum befindet sich unweit des Matsue History Museum, nördlich der Burg. Lafcadio Hearn war ein 1850 in Griechenland geborener irisch-griechischer Schriftsteller, der die japanische Staatsbürgerschaft annahm. Das Museum ist voll mit Relikten aus dem Leben dieses Mannes, dessen Schriften den Menschen des Westens einen der ersten ausführlichen Einblicke in Japan ermöglichten.

Das Museum zeichnet sein Leben von der Geburt bis zum Tod in drei Sälen in detaillierten Ausstellungen nach, die von Vitrinen mit persönlichen Gegenständen und Korrespondenz bis zu Projektionen, Erstausgaben seiner Werke und biografischen Informationen reichen.

Lafcadio Hearn Memorial Museum
© Lafcadio Hearn Memorial Museum

Das Museum zeichnet sich durch die Intimität seiner Sammlung aus. Familienfotos säumen die Wände des Treppenaufgangs zum zweiten Stock. Von der Familie Koizumi gestiftete Gegenstände – eine Taschenuhr und ein Spiegel, Webmuster von Hearns japanischer Frau Setsu, ein Satz Gewichte, Stifte und Federn, Pfeifen und mehr – ergänzen eine illustrierte Zeitleiste, die sich über die Räume erstreckt.

Hearns faszinierendes Leben als Reisender und kultureller Entdecker zieht auch diejenigen in seinen Bann, die ihn noch nicht kennen. Aber auch diejenigen, die sich für seine Werke interessieren, werden nicht nur das Museum interessant finden. Sie werden erfreut sein zu erfahren, dass es in der ganzen Stadt weitere Hearn-bezogene Sehenswürdigkeiten gibt, darunter auch Hearns ehemaliges Wohnhaus, das in seinem Buch “Glimpses of Unfamiliar Japan” beschrieben wird und nur wenige Schritte entfernt liegt.

Teehaus Meimei-an

Meimei-an Teehaus in Matsue
Obwohl ein Großteil des ursprünglichen Holzes des Teehauses durch die vielen Umzüge verloren gegangen ist, wurde es originalgetreu rekonstruiert.

Matsue verdankt seine ausgeprägte Matcha- und Wagashi-Kultur Matsudaira Harusato (1751-1818), dem siebten Anführer des Matsudaira-Clans, der über das Gebiet von Matsue herrschte. Matsudaira, auch bekannt als Fumai-ko, wurde von klein auf in der Teezeremonie ausgebildet und gründete später seine eigene Schule für Teezeremonien, die Fumai-ryu.

Das 1779 in Auftrag gegebene Teehaus Meimei-an wurde nach dem Geschmack Matsudairas gebaut. Im Laufe der Jahre wurde das Meimei-an mehrmals verlegt und befand sich sogar in Tōkyō. Am 150. Todestag von Matsudaira wurde es 1966 an seinem heutigen Standort auf dem Hügel, etwa zehn Gehminuten von der Burg Matsue entfernt, zur Ruhe gebracht.

Meimei-an Teehaus
Das Innere des Meimei-an Teehauses ist nicht zugänglich, aber Besucher:innen können Matcha und Wagashi in der angrenzenden Teestube Hyakuso-tei genießen, die einen Blick auf den karesansui-Garten und das Meimei-an bietet.

Das Innere des kleinen Gebäudes mit seinem dicken strohgedeckten Giebeldach ist zwar nicht zugänglich, kann aber vom Garten aus bewundert werden. Es ist ein faszinierendes Beispiel für die bescheidene Einfachheit, mit der mächtige historische Persönlichkeiten die Teezeremonie praktizierten.

Matcha-Tee und Wagashi werden im Rahmen einer unaufdringlichen Fumai-ryu-Teezeremonie im benachbarten Teeraum Hyakuso-tei serviert. Die entspannte Atmosphäre ermöglicht eine sanfte Einführung in die Teezeremonie, die durch den Blick auf den karesansui-Garten des Meimei-an noch verstärkt wird. Vom Eingang des Meimei-an aus haben die Gäste auch einen herrlichen Blick auf die Burg Matsue, die sich von einem bewaldeten Hügel erhebt.

Teezubereitung bei der TeezeremonieSadō – Die japanische TeezeremonieBei der traditionellen japanischen Teezeremonie steht der Grüntee im Zentrum des Geschehens. Viel wichtiger ist jedoch die Begegnung zwische...30.11.2020

Gesshōji-Tempel

Gesshoji Schildkröte
Die riesige Schildkröte des Tempels, die von Lafcadio Hearn in seinen Schriften erwähnt wurde, soll nach Einbruch der Dunkelheit durch die Straßen von Matsue streifen und dort ihr Unwesen treiben. Die Steinsäule auf ihrem Rücken wurde aufgestellt, um ihre zerstörerischen Streifzüge zu bändigen.

Der Gesshōji, der Familientempel des Matsudaira-Clans, liegt etwas mehr als einen Kilometer von der Burg Matsue entfernt auf dem Gelände eines ehemaligen Zen-Tempels. Er wurde von Matsudaira Naomasa (1601-1666), dem ersten Feudalherrn von Matsue, der aus dem Matsudaira-Clan stammte, als Tempel der buddhistischen Jōdō-Sekte errichtet, um die Leichentafel seiner Mutter zu beherbergen.

Der Gesshōji ist die Ruhestätte von neun Matsudaira-Fürsten, deren Mausoleen auf dem Gelände verteilt sind. Deren Geschichte ist ebenso faszinierend wie die schöne Umgebung und die ruhige Atmosphäre. Bambus, hoch aufragende japanische Zedern und andere Bäume umgeben den Tempel, während saisonale Blüten (vor allem Hortensien von Mitte Juni bis Anfang Juli) das Gelände in prächtige Farben tauchen.

Gesshoji Areal
Das Tempelareal ist als Nationale Historische Stätte ausgewiesen.

Einen weiteren Einblick in die Tee- und Wagashi-Kultur Matsues erhalten Sie in der Teestube Daien-an des Gesshōji, die einen Blick auf den Tempelgarten bietet. Der Matcha-Tee des Tempels wird mit Wasser aus Chanoyu no Mizu hergestellt, einer Quelle auf dem Tempelgelände, die angeblich schon von Matsudaira Harusato für Teezeremonien genutzt wurde.

Yūshien-Landschaftsgarten

Yushien Garten
Kunstinstallationen bringen zusätzliche Spannung in den Wintergarten.

Tauchen Sie ein in die ruhige Schönheit eines traditionellen japanischen Gartens und besuchen Sie den Yūshien-Landschaftsgarten, der etwa 10 Kilometer östlich des Zentrums von Matsue auf der Insel Daikonshima im Nakaumi-See liegt. Der Yūshien ist ein großer Spaziergarten, den man aus nächster Nähe bewundern kann, während man über die Pfade wandert, die die Besucher:innen an Blumen, Bäume, Wasserfälle und über Brücken führen.

Die Insel Daikonshima ist Japans größter Anbauort für Pfingstrosen, und so überrascht es vielleicht nicht, dass der Yūshien auch für seine 250 Pfingstrosenarten berühmt ist. Sie blühen sowohl im Freien als auch im Japanischen Pfingstrosenhaus, wo die Blüten das ganze Jahr über besichtigt werden können. Während der Feiertagswoche Golden Week (Ende April bis Anfang Mai) werden die Nebenprodukte der Pfingstrosenindustrie der Insel – etwa 30.000 Blütenköpfe – in den Teichen des Yūshien und entlang der Wege zu einem farbenfrohen Teppich angeordnet.

Pfingstrosen im Yushien
Winterblühende Pfingstrosen erhalten Schutzschirme.

Der Garten beherbergt eine große Vielfalt an blühenden Pflanzen und Bäumen, darunter Azaleen, Kirschen, Seerosen und Kamelien. Die wechselnden Farben des Herbstlaubs, das abends beleuchtet wird, stehen später im Jahr im Mittelpunkt. Der Yūshien ist zwar ein traditioneller japanischer Garten, bietet aber auch moderne Elemente, von der spektakulären Winterbeleuchtung mit 1,3 Millionen LEDs bis hin zu Kunstinstallationen und Kollaborationen.

Nach der Erkundung des Gartens, zu dem auch ein karesansui-Trockengarten und ein “Lavagarten” aus Natursteinen gehören, können Sie die Aussicht aus einem anderen Blickwinkel in einem der verschiedenen Restaurants des Yūshien oder im Teehaus genießen.

Pfingstrosen Japan Päonien Fest Ueno Tokyo Ueno-ParkPfingstrosen-Fest in Ueno: Päonien-Damen unter SonnenschirmenPrächtige Pfingstrosen schmücken den Garten des Tōshō-gū-Schreins – sowohl im Winter als auch im Frühjahr! Lassen Sie sich inspirieren und h...05.04.2017

Adachi Museum of Art

Adachi Museum of Art Garten
Der trockene Landschaftsgarten. © ADACHI MUSEUM OF ART / 足立美術館 枯山水庭

Das Adachi Museum of Art ist sowohl für Kunstliebhaber:innen als auch für Bewunder:innen japanischer Gärten ein Muss. Es befindet sich in Yasugi, Präfektur Shimane, etwa 40 Minuten außerhalb des Zentrums von Matsue. Das Museum beherbergt rund 2.000 Werke von Künstler:innen der modernen und zeitgenössischen japanischen Kunst, darunter Yokoyama Taikan (1868-1958), Kawabata Ryūshi (1885-1966) und Yasuda Yukihiko (1884-1978), die im Wechsel ausgestellt werden. Keramik, Kalligrafie und andere Werke von Kitaōji Rosanjin (1883-1959), einem berühmten Koch und Künstler, werden ebenfalls in der Rosanjin-Halle ausgestellt, die im April 2020 eröffnet wurde.

Obwohl es eines der führenden Museen für moderne und zeitgenössische Kunst in Japan ist, ist das Adachi Museum of Art vielleicht am besten für seine Gärten bekannt, die sich über mehr als 40 Hektar rund um das Museum erstrecken. Die Anlage wird seit langem von der US-amerikanischen Zeitschrift Sukiya Living Magazine: The Journal of Japanese Gardening als Japans bester Garten im japanischen Stil eingestuft.

Adachi Museum of Art
"Living Framed Painting". © ADACHI MUSEUM OF ART / 足立美術館 枯山水庭

Die Museumsgärten bestehen aus mehreren verschiedenen Stilen: dem Trockengarten, dem weißen Kies- und Kieferngarten, dem Moosgarten und dem Teichgarten. Auf ihrem Weg durch das Museum erhalten Gäste durch bodentiefe Fenster und strategisch platzierte kleinere Fenster, die bestimmte Abschnitte einrahmen, verschiedene Ausblicke auf die Gärten. Diese werden “Living Hanging Scroll”, “Living Partition” und “Living Framed Painting” genannt.

Besucher:innen können die Gärten auch bewundern, während sie eine Mahlzeit in einem der beiden Cafés vor Ort oder im Teehaus des Museums genießen, das traditionelle Süßigkeiten und Matcha-Tee serviert, die mit Wasser zubereitet werden, das in einem traditionellen japanischen Kessel aus reinem Gold gekocht wurde.

Nehmen Sie sich unbedingt die Zeit, den einfachen, faszinierenden Gartenpflegekalender zu studieren, der an der Wand in der Lobby hängt, um zu erfahren, wie die riesigen Gärten gepflegt werden.

Ein reiches Kulturerlebnis ohne Menschenmassen

Burg Matsue vom Meimei-an gesehen
Die Burg Matsue vom Eingangsbereich des Meimei-an aus gesehen.

Matsue und ihre Umgebung sind reich an historischen und kulturellen Zielen. Die Entfernung zu Tōkyō und anderen wichtigen Touristenzielen lässt es weit entfernt und unzugänglich erscheinen, aber es dauert nur etwa anderthalb Stunden vom Tōkyōter Flughafen Haneda zum Flughafen Izumo, der nicht weit von Matsue entfernt ist. Der Vorteil dieser Reise ist unbezahlbar: ein ruhigeres, intimeres Erlebnis der traditionellen japanischen Kultur.


Dieser Artikel wurde ursprünglich auf Englisch bei All About Japan veröffentlicht und von JAPANDIGEST übersetzt und nachbearbeitet.

Kommentare

EDO TATTOO

Diese Woche meistgelesen

Top Stories

Autoren gesucht

Lesen Sie hier, wie Sie Teil unseres Teams werden!