Wakayama mountains
Berge in Wakayama

Pilgern

Erleben Sie die alten Formen des Nebeneinanders von Buddhismus und Shintōismus - auf den Pilgerpfaden des Kōyasan und des Kumano Kodō in der Präfektur Wakayama.

Kōyasan 高野山 ist eine Anlage des Shingon-Buddhismus 真言宗 mit mehreren schlichten Tempeln. Das Areal erstreckt sich über eine Hochebene und die umgebenden Berge in der Präfektur Wakayama 和歌山県.

Historische Ursprünge

Da die Reisefreiheit im Japan der Edo-Zeit (edo jidai 江戸時代, 1603-1868) für normale Bürger eingeschränkt war, nutzten viele Reiselustige das Pilgern als legitimes Schlupfloch. Mit den Besucherzahlen stieg ab dem 17. Jahrhundert auch die Zahl der Pilgerklausen auf dem Kōyasan. Heute haben Besucher dort die Wahl zwischen 52 Unterkünften. Die Preise für eine Übernachtung liegen pro Person je nach Zimmer einschließlich eines Abendessens bei rund 10.000 Yen.

Japan PilgernWie in der Edo-Zeit: Zwei junge Pilgerinnen in historischen Kostümen auf dem Weg zum Okuno-in-Tempel.

Touristen sind den Mönchen sehr willkommen

Wer spirituelle Erfüllung sucht, nimmt in den Tempeln an den angeleiteten Meditationsstunden oder an der Morgenzeremonie Gongyō 勤行 teil. Hierbei rezitieren die Mönche rhythmisch und gesangsähnlich das Lotus-Sutra. Die dicht bewaldeten Hänge um das Kōyasan-Gelände sind gut erschlossen und laden zu langen Spaziergängen ein. Besonders eindrucksvoll ist der Morgen, wenn der Nebel aus den Tälern aufsteigt. Eine vierstündige Wandertour des Kōyasan Interpreter Guide Club auf Englisch kostet für eine Gruppe mit bis zu zehn Personen 15.000 Yen.

Die auf dem Kōyasan zubereitete Shōjin Ryōri-Küche 精進料理 der buddhistischen Mönche soll nicht nur den Körper, sondern auch die Seele reinigen. Aus moralischen Gründen ist sie vegetarisch. Für die Eiweiß-Zufuhr gibt es Tōfu 豆腐. Die Mönche des Kōyasan haben zwei Gerichte mit dieser Hauptzutat erfunden: Kōya-Dōfu 高野豆腐, bei dem Gefrieren den Geschmack des Tōfu intensiviert, und Goma-Dōfu 胡麻豆腐, dem gemahlener Sesam und Pfeilwurz hinzugegeben wird.

Abendessen Tempel Japan KoyasanVegetarisches Abendessen im Tempel, wie es auch die Mönche zu sich nehmen.
Der Seiganto-ji-Tempel mit dem Wasserfall.Der Seiganto-ji-Tempel mit dem Wasserfall.

Der Bruder des Jakobswegs: Kumano Kodō

Auch der über tausend Jahre alte shintōistische Pilgerweg Kumano Kodō 熊野古道, der im Süden der Kii-Halbinsel 紀伊半島 zu den drei großen Schreinen Kumanos führt, bietet schöne Routen und viel Natur. Zusammen mit dem europäischen Jakobsweg gehört der Kumano Kodō zum UNESCO-Weltkulturerbe. Pilger, die beide Wege absolviert haben, erhalten am japanischen Wallfahrtsort, dem Kumano Hongū Taisha-Hauptschrein 熊野本宮大社, neben ihren wohlverdienten Pilgerstempeln als besondere Anerkennung noch ein Partner-Abzeichen.

Die Etappe Daimonzaka 大門坂, die zum Nachi Taisha-Schrein 那智大社 führt, versetzt Wanderer mit ihren seichten Steintreppen und den hohen Zedern in vergangene Jahrhunderte. Die Gebäude auf dem shintōistischen Schreingelände leuchten in kräftigem Rot gegen die dunklen Baumkronen.

In unmittelbarer Nähe steht der buddhistische Seigantōji-Tempel 青岸渡寺, hinter dessen Pagodensilhouette ein schlanker Wasserfall 133 Meter in die Tiefe stürzt. Hier vermischen sich Buddhismus und Shintōismus: Naturelemente wie der beeindruckende Wasserfall, das eigentliche Objekt der Anbetung vor Ort, gelten als von Göttern beseelt. Diese Kami 神 sollen gleichermaßen Bodhisattwas, künftige Buddhas, sein.

wakayama-mountainviewAussicht auf die Bergketten in der Präfekur Wakayama.
ADVERTISEMENT

Neueste Artikel

1 REISEN Berge 28. April 2017

Asama-yama: Aktivster Vulkan der Hauptinsel Honshū mit politischer Vergangenheit

2 AKTUELLES News 27. April 2017

NEWS | Pressefreiheit: Japan auf Platz 72, schlechteste Wertung unter G7-Ländern

3 ALLTAG Sprichwörter 27. April 2017

Japans Sprichwörter: Der Katze auf den Zahn gefühlt

4 MODERNE KULTUR Videospiele 26. April 2017

Nintendo Switch: Wie hat sich die Konsole seit dem Launch entwickelt?

5 JAPAN IN DEUTSCHLAND Reise + Kultur 25. April 2017

Nippon Connection in Frankfurt: Die Welt des japanischen Films

6 REISEN Sehenswürdigkeiten 24. April 2017

Japans Frühsommerblume: Die üppige Hortensie

7 AKTUELLES News 24. April 2017

NEWS | USA, Japan: Flugzeugträger Carl Vinson bei Manöver-Übung mit Japans Marine

8 AKTUELLES Kolumne: Japans Gesellschaft 23. April 2017

Japanisches Mentorenprogramm: Senioritätsprinzip Sempai – Kōhai

9 REISEN Touren + Aktivitäten 22. April 2017

Regenzeit in Japan: Aktivitäten fürs Freie

10 AKTUELLES Kolumne: Japans Gesellschaft 21. April 2017

Eskalation Nordkorea, USA: Japans Rolle in der aktuellen Bedrohungssituation

11 AKTUELLES News 21. April 2017

NEWS I TIME 100: Koike, Trump und Kim unter weltweit einflussreichsten Personen 2017

12 REISEN Organisatorisches 20. April 2017

Reisezeit Regenzeit: So bereiten Sie sich am besten auf Regen in Japan vor!

13 REISEN Sehenswürdigkeiten 19. April 2017

Tōkyōs Top Ten: Diese 10 Orte gehören auf jede Reise-Liste!

14 JAPAN IN DEUTSCHLAND Rezepte 18. April 2017

Wandlungsfähige Beilage zu vielen Gerichten: Japanischer Krautsalat